法的情報

法的情報および同意事項

電子商取引及び情報社会サービスに関する法律34/2002に基づき、税務識別番号PT508350662を有する協同組合CABB(Cooperativa Agrícola de Beja e Brinches, C.R.L.)は、本部をRua Mira Fernandes, 2 Apartado 147800-500 Beja, Portugalに置き 、電子メールアドレスuepromocao@coopbejabrinches.ptを通じて、ポータルサイトwww.euliquidgold.eu(以下「本ポータル」)を利用者に提供しています。

本ポータルは、欧州連合の共同出資による販促キャンペーン「EU Liquid Gold. Pure Wellness」を実施するために作成されました。本販促キャンペーンの内容は、その作成者の見解のみを表すものであり、責任もすべて作成者に帰属します。欧州委員会及び欧州研究執行機関(REA)は、本ポータルに含まれる情報の利用について、いかなる責任も負いません。

本一般利用規約は、電子商取引、消費者保護、及び個人情報の取り扱いに関する法律を含む、ポルトガル及び欧州連合における適用法令に従って作成されています。これには、欧州議会及び理事会の規則(EU)2016/679号(一般データ保護規則、以下「GDPR」)、並びにデータ保護、デジタル権利、消費者の権利に関する各国法令が含まれますが、これらに限定されません。

利用者は、本ポータルを利用することのみをもって、本一般利用規約への完全な同意を表明したものとみなされます。本規約はCABBによりいつでも変更される可能性があります。したがって利用者は、本ポータルの利用を意図するたびに、自己の責任において本一般利用規約を注意深く確認する義務を負います。。

CABBは、提供されるサービスの利用に必要な手続きが、本一般利用規約、及び該当する場合には対応する個別条件、並びに閲覧中に画面上に表示されるその他の特定条件に定められている旨をお知らせします。利用者は、本ポータルで提供されるサービスにアクセスするために必要なこれらの手続きについて、認識し同意する旨を表明する必要があります。

ポータルへのアクセス、使用、利用に関する条件

CABBが本ポータルで提供するサービスは、原則として、特に明記されない限り無料です。本ポータルを通じて提供されるサービスへのアクセスには、一般に利用者による事前の申し込みや登録は必要ありません。

CABBは本ポータル、そのサービス及びコンテンツの機能の可用性及び継続性を保証するものではなく、したがって、本ポータル又はそのいずれかのサービスの利用不能又は中断、本ポータルの各種ウェブサイトへのアクセス障害、又は特定のサービスが提供される各ウェブサイトの障害により生じるいかなる種類の損害についても、一切の責任を負いません。

利用者は、本一般利用規約、特定のサービスに定められた個別条件、並びに法令、道徳、慣習、及び公序良俗に従って、本ポータルを通じて利用可能なコンテンツ及びサービスを使用する義務を負うものとします。

さらに、利用者は、CABBのドメイン名を含む知的財産権及び産業財産権、並びに第三者の権利を尊重する義務を負い、以下に示す通り、対応する権利の保有者から書面による許可を得ている場合、又は法律により認められている場合を除き、コンテンツを違法に、全部又は一部において複製、コピー、配布、公開、二次的著作物の作成、その他の方法での公開、変換、又は改変することを控えるものとします。

CABBは、本ポータルが特定の活動に有用であること、又はそのコンテンツやサービスが特定の目的に適していることを保証するものではなく、したがって、情報、コンテンツ、サービスの利用については、利用者が単独かつ排他的に責任を負うものとします。

本ポータルに含まれるコンテンツは、CABBが内部及び外部の情報源からの情報をもとに、誠意をもって提供するものです。この点、及び利用者に提供される膨大な量の情報を踏まえ、CABBは最善の努力を尽くすものの、その完全な信頼性、適法性、正確性、又は妥当性を保証することはできません。したがってCABBは、利用者による本ポータル、そのサービス及びコンテンツの利用を管理することができないため、利用者による本ポータル、そのサービス又はコンテンツの違法、不正確、不適切、又は不適当な利用により生じるいかなる種類の損害についても、一切の責任を負わないものとします。

利用者が、本ウェブサイトを通じて提供される製品、サービス、コンテンツ、及び(又は)ツールの利用、又はその不適切な利用により第三者に損害を与えた場合、利用者はCABBに帰属しうる一切の責任からCABBを明示的に免除するものとします。

ポータルのコンテンツ及びサービス

ポータルのコンテンツ及びサービス

本ポータルで使用される言語は、英語、中国語、日本語、韓国語です。CABBは、利用者が使用言語を理解できないことについて責任を負いません。CABBは本ポータル、そのサービス及びコンテンツの機能の可用性及び継続性を保証するものではなく、したがって、本ポータル又はそのいずれかのサービスの利用不能又は中断、本ポータルの各種ウェブサイトへのアクセス障害、又は特定のサービスが提供される各ウェブサイトの障害により生じるいかなる種類の損害についても、一切の責任を負わないものとします。

自身のウェブサイトから本ポータルへのハイパーリンクの設置を意図する利用者は、CABBをメタタグとして使用したり、自身のウェブサイトへ利用者を誘導するために使用したり、利用者の本ポータルへのアクセスを妨げたりしてはなりません。本ポータルへのハイパーリンクが含まれることは、CABBと当該ウェブサイトの所有者との間に何らかの関係が存在することを意味するものではなく、また、CABBがそのコンテンツやサービスを承認又は是認することを意味するものでもありません。したがって、CABBが当該ハイパーリンクを承認したこと、あるいはリンク先ウェブサイトが提供するサービスを監督・利用していることを表明又は示唆するいかなる行為も、一切認められません。

この点において、本ポータルでは、利用者の利便性の向上のため、独立した第三者の情報、コンテンツ、製品、サービスへリダイレクト(転送)する場合があります。CABBは、これら第三者のウェブページやコンテンツについて、その内容の正確性、完全性、有効性、著作権の遵守、適法性、健全性、品質など、いかなる側面についても検証・評価する責任を負いません。また、CABBは、第三者に帰属するコンテンツ、ウェブページ、その他の資料、製品、サービスについて、保証、支援、引き受け、責任負担のいずれも行いません。

知的財産権及び産業財産権

本ポータルでアクセス可能なすべてのコンテンツ(これらに限定されないが、文章、写真、イラスト、グラフ、ソフトウェア、データベース、グラフィックデザイン、ソースコード、視聴覚及び音声コンテンツ、並びに名称、ドメイン名、ロゴ、商標、商号、デザイン、ブランドを含む)は、CABB又は許可を受けた第三者が保有する知的財産権及び産業財産権の対象となります。この点において、これらはポルトガル及び欧州の法令の両方において、知的財産権及び産業財産権の領域で保護される著作物とみなされます。

利用者による本ポータルのコンテンツ及びサービスへのアクセスは、いかなる場合であっても、前述の権利の全部又は一部の放棄、譲渡、又は移転を意味するものではありません。利用者は、以下の条件を満たすことを条件として、特別な許可が必要とされる場合を除き、商業目的又は非商業目的でコンテンツを使用、改変、活用、複製、配布、又は公に伝達する権利を有します。

– いかなる場合においても、情報コンテンツの内容を歪曲してはなりません。

– 利用者は、利用したコンテンツについて、出典(本ポータルへのリンクを含む)を適切に明記する義務を負います。

– 利用者は、コンテンツが最後に更新された日付を明記する義務を負います。

保証及び責任の免除

前述の通り、CABBは、本ポータル、そのサービス及びコンテンツの利用可能性及び継続的な稼働を保証するものではなく、したがって、本ポータル又はそのサービスのいずれかの利用不可又は中断、あるいは本ポータルの各種ウェブサイトへのアクセス障害、又は特定のサービスが提供されているウェブサイトの障害によって生じ得るいかなる種類の損害についても、いかなる場合も責任を負いません。

CABBは、本ポータルが特定の活動に有用であること、又はそのコンテンツやサービスが特定の目的に適していることを保証するものではなく、したがって、情報、コンテンツ、サービスの利用については、利用者が単独かつ排他的に責任を負うものとします。

本ポータルは、CABBが所有又は管理していない、第三者が所有及び(又は)運営するウェブサイトへのアクセスを可能にする技術的な手段(リンク、バナー、ディレクトリなど)を利用者に提供する場合があります。その結果、CABBは当該ウェブサイトのコンテンツを管理・監督する責任を負わず、当該ウェブサイトについて、直接的又は間接的を問わず、いかなる責任も一切負いません。利用者は、これらの手段を通じて提供される情報、コンテンツ、サービスを評価・利用する際には、十分な注意を払わなければなりません。

同様に、CABBは、本ポータルを通じて第三者から取得・契約したサービスや商品の提供に起因するいかなる責任も排除します。特に、購入や契約の手続きが第三者のウェブサイト上で直接行われた場合は、一切の責任を負いません。

CABBは、本ポータルの利用に際してのプライバシー及びセキュリティを保証するものではなく、特に、権限のない第三者が、利用者による本ポータルの利用の種類、条件、特徴及び状況を知り得ないことを保証するものではありません。したがって、これらの権限のないアクセスによって生じ得るいかなる種類の損害についても、いかなる場合も責任を負いません。

利用者が、本ウェブサイトを通じて提供される製品、サービス、コンテンツ、及び(又は)ツールの利用、又はその不適切な利用により第三者に損害を与えた場合、利用者はCABBに帰属しうる一切の責任からCABBを明示的に免除するものとします。

このため、利用者は、前述の事項に起因して生じ得るあらゆる責任を、単独かつ排他的に負うものとします。同様に、利用者は、本条件及び適用法令の不遵守を理由として提起された法的手続きから生じ得る一切の費用及び経費、並びに(該当する場合には)損害賠償を負担するものとします。 

利用者が、本ポータルで利用可能なコンテンツ又は情報のいずれかが違法である、又は自己の権利を侵害していると判断した場合、利用者は、その違法性についての言及を添えて、電子メール(〔 記入予定:CABBの連絡先メールアドレス〕)によりCABBに連絡することができます。

本一般利用規約の変更及び改定

CABBは、いつでも、本一般利用規約を変更し、又は、サービス全体若しくは特定のコンテンツ若しくは機能の利用に関する新たな条件を導入することができるものとし、その場合は、本ポータルを通じて利用者に当該変更を通知することのみをもって行うものとします。

サービス又は本一般利用規約の変更があった場合において、利用者が書面による異議を表明せずに本ポータルへのアクセスを継続した場合、当該利用者は新しい一般利用規約に同意したものとみなされます。

CABBの見解において、サービスの提供を禁止、大幅に制限、又は提供を不可能にする規制措置、法的措置、又は規制上の措置が講じられた場合、CABBは(i)新たな状況に適応させるためにサービス又は本一般利用規約を変更すること、又は(ii)サービスの提供を中断する権利を有するものとします。

準拠法及び裁判管轄

本一般利用規約は、ポルトガル法に準拠します。サービスの適用、又は本一般利用規約の解釈若しくは適用から生じる紛争についても、CABB及び利用者は、適用法令上許容される範囲において、それぞれが有し得る他のいかなる裁判管轄権も明示的に放棄し、ポルトガルの裁判所の管轄に服するものとします。